-
1 удалённый объект
-
2 удалённый объект
adjastr. weit entferntes Objekt -
3 удалённый объект
-
4 удалённый объект
adjeng. objeto alejado -
5 Удалённый объект
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Удалённый объект
-
6 удалённый объект
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > удалённый объект
-
7 объект
м.- астрономический объект
- видимый объект
- внегалактический объект
- галактический объект
- гравитирующий объект
- диффузно отражающий объект
- диффузный объект
- звёздный объект
- звёздоподобный объект
- квазизвёздный объект
- коллапсирующий объект
- молодой звёздный объект
- наблюдаемый объект
- небесный объект
- небулярный объект
- неопознанный летающий объект
- несамосветящийся объект
- объект наблюдений
- объект типа BL Ящерицы
- объект Хербига - Аро
- объект, видимый невооружённым глазом
- пекулярный объект
- протяжённый объект
- рассеивающий объект
- самосветящийся объект
- сверхсветовой объект
- симметричный объект
- слабый объект
- соседний объект
- телескопический объект
- точечный объект
- трёхмерный объект
- туманный объект
- удалённый объект
- фазовый объект
- фрактальный объект
- цветной объект -
8 distant object
-
9 objeto alejado
-
10 distant object
удалённый объект; далёкий объект; дальний объектАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > distant object
-
11 distant object
1) Общая лексика: отдалённый предмет2) Математика: (remote) удалённый объект3) Макаров: удалённый объект -
12 for adv
1. прочь, вон, долой; elkuri \for adv el la ĉambro выбежать прочь (или вон или долой) из комнаты; pasinta doloro \for adv el la koro погов. о чём сердце ныло, то прочь уплыло \for adv de l' okuloj, \for adv de l' koro погов. с глаз долой — из сердца вон; 2. обозначает отдаление, отдалённость в прямом и переносном смысле, а также исчезновение, отсутствие; при этом может переводиться различными словами и оборотами, а может и не переводиться, служа лишь для усиления или уточнения других слов: li vivas \for adv de la gepatroj он живёт в отдалении (или отдельно) от родителей; la stacidomo restis \for adv вокзал остался в отдалении \for adv de l' mondo вдали от мира; tio estis \for adv de mia intenco это было вне моего намерения; la digo estos \for adv kaj la rivero libere fluos плотины не будет, и река будет течь свободно; ĉia espero estis \for adv не было уже никакой надежды; lia ĉapelo estis ŝtelita \for adv de la hoko его шляпа была украдена с крючка; lia libro eliris el la presejo \for adv en la mondon его книга вышла из типографии в свет; mi staris kelkajn paŝojn \for adv de li я стоял в нескольких шагах от него; прим. употребление данного слова перед предлогом de в некоторых случаях позволяет избежать двусмысленности: fuĝo de Napoleono бегство Наполеона; fuĝo \for adv de Napoleono бегство от Наполеона; ◊ употребляется и как приставка, обозначающая отдаление, отдалённость, или исчезновение, отсутствие (при этом иногда передаёт совершенный вид глагола); на русский язык переводится рядом приставок: for/kuri убежать, сбежать; for/preni отобрать; for/veturi уехать; for/esti отсутствовать; for/aĉeti скупить; for/vaporiĝi испариться; for/manĝi съесть; for/bruli сгореть; for/leki слизать; for/ŝteli украсть; for/gluti проглотить; for/doni отдать \for adv{·}a далёкий, дальний, удалённый, отдалённый (= malproksima) \for adve далеко, вдали, вдалеке (= malproksime); de \for adve издалека, издали (= de malproksime) \for adve{·}n вдаль, далеко (о направлении = malproksimen) \for adv{·}i vn быть далёким, быть вдалеке \for adv{·}o даль \for advaĵ{·}o 1. см. \for advo; 2. далёкий, удалённый объект; что-л. далёкое \for advec{·}o даль, отдаление, отдалённость \for advig{·}i отдалить, отстранить; удалить, устранить, убрать \for advig{·}o отдаление, отстранение; удаление, устранение \for adviĝ{·}i отдалиться, отстраниться; удалиться, убраться; исчезнуть \for adviĝ{·}o отдаление, отстранение; удаление; исчезновение. -
13 mal·proksim·a
далёкий, отдалённый, дальний \mal{·}proksim{}{·}a{}e далеко, вдалеке, вдали; de \mal{·}proksim{}{·}a{}e издалека, издали \mal{·}proksim{}{·}a{}e{·}n вдаль, далеко (о направлении) \mal{·}proksim{}{·}a{}{·}o даль \mal{·}proksim{}{·}a{}aĵ{·}o 1. см. \mal{·}proksim{}{·}a{}o; 2. далёкий, удалённый объект; что-л. далёкое \mal{·}proksim{}{·}a{}ec{·}o удалённость, отдалённость, отдаление; en granda \mal{·}proksim{}{·}a{}eco в большом отдалении \mal{·}proksim{}{·}a{}ig{·}i отдалить, удалить, сделать далёким \mal{·}proksim{}{·}a{}iĝ{·}i отдалиться, удалиться, стать далёким. -
14 weit entferntes Objekt
прил.астр. далёкий объект, удалённый объектУниверсальный немецко-русский словарь > weit entferntes Objekt
-
15 weit entferntes Objekt
астр. удалённый объект астр. далёкий объектDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > weit entferntes Objekt
-
16 deletion
[dɪ'liːʃ(ə)n]1) Общая лексика: вымарка, вымарывание, вычёркивание, вычеркнутая строка, вычеркнутый абзац, стирание, то, что вычеркнуто, удаление3) Морской термин: вычёркивание (при корректуре)4) Медицина: сглаживание, уничтожение, деления (потеря участка хромосомы или хроматиды), делеция (потеря участка хромосомы или хроматиды)5) Военный термин: отказ от использования, отстранение, исключение (из списков, из формулировки)6) Техника: исключение, стирание (записи)7) Математика: выбрасывание, выкалывание, выкидывание, зачёркивание, отбрасывание8) Юридический термин: изъятие (в документе)9) Лингвистика: опущение10) Дипломатический термин: изъятие (из документа)11) Полиграфия: гашение12) Вычислительная техника: ликвидация13) Картография: согласование (подписей на карте с ранее изданной картой методом вычёркивания на восковке)14) Биотехнология: делеция (вырезание или выброс внутреннего участка ДНК)15) Реклама: вымарка (в документе)16) Программирование: удаление (стирание) (файла, символа или выделенного фрагмента документа с возможностью последующего восстановления), удалённый объект17) Автоматика: стирание (данных в памяти)18) Макаров: отбрасывание (напр. членов или множителей), отбрасывание (напр., членов или множителей)19) Безопасность: стирание (информации) -
17 distant (remote) object
Математика: удалённый объектУниверсальный англо-русский словарь > distant (remote) object
-
18 objeto alejado
сущ.тех. удалённый объект -
19 deletion
вчт1) удаление, стирание (файла, символа или выделенного фрагмента документа с возможностью последующего восстановления)•- data deletion
- directory deletion
- file deletion
- variable deletion -
20 deletion
вчт.1) удаление, стирание (файла, символа или выделенного фрагмента документа с возможностью последующего восстановления)•- data deletion
- directory deletion
- file deletion
- variable deletionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > deletion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Удалённый инжиниринг — К удалению|12 июня 2008Удалённый инжиниринг представляет собой производственную концепцию, характеризующуюся тем, что объект производства может находиться на значительном удалении от производящего субъекта.Словосочетание образованно от 2 х… … Википедия
Удалённые сетевые атаки — Удалённая сетевая атака информационное разрушающее воздействие на распределённую вычислительную систему (ВС), осуществляемое программно по каналам связи. Содержание 1 Введение 2 Классификация атак … Википедия
Неопознанный летающий объект — НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (доказанная подделка) (из архивов ЦРУ) Запрос «НЛО» перенаправляется сюда; возможно, вы искали статью о филь … Википедия
Неопознанный Летающий Объект — Статью о спортивном снаряде см. Летающий диск. НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (из архивов ЦРУ) НЛО (неопознанный летающий объект, англ. unidentified flying object [UFO]) «восприятие объекта или света, видимого в небе либо над … Википедия
Обособленный транснептуновый объект — Транснептуновые объекты на расстоянии более 100 а.е. от Солнца: Объекты рассеянного диска (серые) и обособленные объекты (белые) Обособленные транснептуновые объекты (англ … Википедия
Общая теория относительности — Альберт Эйнштейн (автор общей теории относительности), 1921 год … Википедия
.Net Remoting — NET Remoting это созданный компанией Microsoft API для межпроцессного взаимодействия. Выпущен в 2002 году вместе с версией 1.0 пакета .NET Framework. Это одна из серии технологий от Microsoft, начатой в 1990 году первой версией OLE для 16 разрядн … Википедия
.NET Remoting — У этого термина существуют и другие значения, см. .NET. .NET Remoting компонент, созданный компанией Microsoft. API для межпроцессного взаимодействия. Реализация от Microsoft протокола SOAP (веб сервисы). Выпущен в 2002 году вместе с… … Википедия
ОТО — Альберт Эйнштейн автор общей теории относительности (1921 год) Общая теория относительности … Википедия
Предсказания общей теории относительности — Основная статья: Общая теория относительности Содержание 1 Эффекты, связанные с ускорением систем отсчёта 2 … Википедия
Прогнозы общей теории относительности — Материал взят из статьи Общая теория относительности Содержание 1 Эффекты, связанные с ускорением систем отсчёта 2 Гравитационное отклонение света … Википедия
